עולם משחקי החצר של פסטיבל טוקטי - Tocatì Festival

המילה – Cortile, משמעותה באיטלקית, חצר. עד לפני 30 שנה בערך, נהגו הילדים להתאסף בחצרות אשר סביבן נבנו הבתים ולשחק באלפי משחקים שהמציאו בעצמם ושהועברו מדור לדור. 
אותם "משחקי חצר" יקרים במיוחד לליבם של האיטלקים החוששים כי כמו מיני ציפורים ודגים גם אופיה של הילדות נמצא בסכנת הכחדה. 

מאת: נסי דנזין, חיפאית לשעבר, חיה בין פירנצה לרומא,

עדיין לא למדה לשתות את הקפה שלה בעמידה בבר.

14/9/2017

כל שנה בחודש ספטמבר מתקיים פסטיבל  Tocatì בורונה – Verona. עירם של רומיאו ויוליה. בשלושת ימיי הפסטיבל, יחליפו את האווירה השייקספירית, ילדים צוהלים ומבוגרים בתחפושות צבעוניות שיגיעו לחוות ולשחזר את משחקי הילדות של פעם, אשר באיטלקית נקראים משחקי החצר. 

 

טוֹקָטִי

פסטיבל טוקטי  Tocatì נערך מידי שנה מאז שנת 2003 במרכז ההיסטורי של ורונה.

מלבד היותו שם קליט במיוחד לפסטיבל, הוא משפט בן שתי מילים בדיאלקט של מחוז ונטו שמשמעותו בפשטות: "תורך"  המילה השימושית ביותר והנשמעת ביותר כאשר חבורת ילדים משחקת בריכוז בחצר במשחק כמו גולות, או קלאס, או סטנגה... אווירה אשר הפסיטבל מבקש לשחזר ואף להציג בפני ילדי העידן הזה הספונים לרוב בחדריהם מול הטאבלט או ה-play, כך מכנים באיטליה את מכשיר ה -PlayStation .

בכל שנה הפסטיבל מקים לתחייה יותר מ - 50 משחקי חצר איטלקים ובנוסףמדינות אורחות מוזמנות מידי שנה לקחת חלק בפסטיבל ולהציג את המשחקים שלהם. בכל פעם ניתנת הבמה למדינה אחרת. כך למשל, בשנה שעברה התארחה סין בפסטיבל, עם מגוון משחקים, תצוגות ומאכלים מסורתיים מהמדינה במזרח.

בין המדינות שהשתתפו בפסטיבל במהלך 14 השנים האחרונות היו: ספרד, קרואטיה, יוון, סקוטלנד, שוויץ, שוודיה, מקסיקו, קונגו, איראן, ורבות אחרות. 

עם השנים, לאור ההצלחה הרבה שהפסטיבל זכה לה, מספר המדינות המתארחות גדל והפך את "טוקטי" לאירוע בינלאומי ולמפגש בין-תרבותי. השנה מתמקד הפסטיבל ב "אזורים באירופה" ומכאן שיכלול ייצוג של מדינות כמו סלובניה, קרואטיה, רומניה, גרמניה, אוסטריה, סרביה, הונגריה, ספרד ורבות אחרות.

 

כך, כבהינף שרביט קסם, מתבטלת התקופה הנוכחית ואנו עדים למעין חזרה בזמן של העיר. בימי הפסיטבל מלאים רחובותיה וסמטאותיה משחקים ושעשועים שונים רבי דמיון. חוויה המנוגדת ניגוד גמור לחיי היום-יום של הילדים אשר אינם כוללים מפגשים רבים בחוץ, ברחוב. הסיבה יכולה להיות היעדר תכנון אורבני מתאים, או הפופולריות הרבה לה זוכים משחקי הוידאו והמחשב, וכיוצא באלו.

 

תוכנית הפסטיבל כוללת אטרקציות לכל הגילאים, והכל נעשה באווירה המחזירה אותנו לתקופות שונות בהיסטוריה ולוקחת אותנו למקומות שונים ברחבי הגלובוס. 

בנוסף הפסטיבל מציע מגוון רב של תערוכות אומנות, מפגשים חווייתיים, כנסים, סדנאות חינוכיות, מופעי מוזיקה מסורתיים וטעימות של מעדנים האופייניים למסורת של העיר, לצד אלה של המדינות המתארחות.

 

כך מקבל האירוע משמעות נוספת והופך לגשר בין תרביות המאפשר היכרות אישית ואינטימית עם תרבויות שונות עבור ילדי מחוז ונטו - Veneto. ועבור התיירים הרבים עם התרבות העשירה של מחוז ונטו. 

אז מה מצפה לנו בימי הפסטיבל? 

 

כבר מיום רביעי, 13 בספטמבר, ניתן יהיה ליהנות מSuoni lungo l’Adige - מופעי מוזיקה וריקודים מסורתיים שיערכו מדי ערב בכל ימי הפסטיבל.

 

איפה? Lungadige San Giorgioבמידה ומזג האוויר יהיה גשום תועבר הפעילות ל - Chiesa di Santa Maria in Chiavica  

מתי? מ -21:30, רביעי עד שבת.

באותו היום יפתח גם "מטבח הפסטיבל", La Cucina del Festival, שיהיה פעיל בכל ימי הפסטיבל ויכלול את המטעמים המקומיים של ורונה.

איפה?  Lungadige San Giorgio

מתי?  בכל שעות פעילות הפסטיבל, רביעי עד ראשון.

 

הפסטיבל נפתח באופן רשמי בבוקר יום חמישי, 14 בספטמבר, עם הצגות אינטראקטיביות לילדים, Giocando con l’Europa (משחקים עם אירופה).

איפה?  Università di Verona, Polo Santa Marta

מתי? 8:45-12:00, מדי בוקר כל ימי הפסטיבל.

טוקטי יגיע לשיאו בסוף השבוע ואלה הם הימים המומלצים ביותר להגעה עבור הקהל הרחב:

 

ביום שישי ה- 15 בספטמבר יחלו משחקי החצר והרחוב. בין היתר יהיה ניתן למצוא דמקה, שש-בש, שחמט, פרקור, מגלשות סקייטבורד, גרפיטי ופריזבי. בין המשחקים הפחות מוכרים –

 Subbuteo משחק שולחן המדמה כדורגל, 

Awalè/Wari  - משפחת משחקי לוח בשם מנקלה או משחקי זריעה המוכרים באפריקה, אסיה ובגרמניה.

Kendama קנדמה הוא צעצוע יפני מסורתי הדומה למשחק הקלאסי כוס-כדור

 Carrom סנוקר אצבע שנולד בהודו ויובא על ידי הבריטים אל אירופה

 

איפה? בפיאצות השונות של המרכז ההיסטורי של ורונה. 

מתי? 15:00-18:00, יום שישי. חלק מן המשחקים יתופעלו במהלך כל ימי הפסטיבל. 

בערב יום שישי נוכל להצטרף אל תהלוכת המוזיקה והריקודים האירופאים שתצא מפיאצה Sant’Anastasia 

ותגיע אל פיאצה Erbe.

מתי? משעה 18:00

לאחר התהלוכה, תפתח "כיכר אזורי אירופה" (Piazza delle regioni Europee). הפתיחה תלווה במופע מוזיקלי בסגנון קטלוני וצרפתי אל תוך הלילה.

איפה? Piazza dei signori 

מתי? מ - 21:00 ביום שישי ולאורכם של כל ימי הפסטיבל.

 

בשבת ובראשון משחקי הרחוב המסורתיים יתפסו במה מרכזית, בין היתר נכיר מקרוב את המשחקים המסורתיים של איטליה.

 

בין משחקי איטליה תוכלו למצוא את Laccio d’amore הדומה לריקוד הMaypole האירופאי בו ישנו מוט גבוה המעוטר פרחים מסביבו חגים המשתתפים בעודם מחזיקים בסרטים צבעוניים.

 

U’Brigghjiaru המזכיר באולינג, התחרות Slitte della Legna בה בני גברים מושכים מזחלת עץ בה יושבת האישה, קרבות בעזרת מקלות עץ שנולדו בפולייה הדרומית, משחק הקלפים מימי הביניים בשם Stù, כדורגל שולחן שכולנו מכירים ואוהבים, משחקי מקלעות (רוגטקות), מופע קרבות סרדיני עתיק בשם S'Istrumpa. 

משחק טוסקני טעים במיוחד הנקרא Capanna ומטרתו היא "לשגר" את העוגה הטוסקנית המסורתית פנפורטה (Panforte) כמה שיותר קרוב לקצה השולחן.

אלו הם רק חלק מן המשחקים האיטלקיים המגיעים אל ורונה מכל רחבי איטליה, מפריולי-ונציה ג'וליה ועד סיציליה. 

ומה עם המדינות המתארחות?

 

המגוון הרחב קיים גם כאן ומתבטא בעיקר במופעי אומנויות לחימה וקרבות שונים. נוכל לחזות בRanggeln - סוג של אומנות לחימה המגיעה מאוסטריה ונוצרה על מנת לפתור סכסוכים בין איכרים בהרי האלפיים, ובGouren - אומנות לחימה המגיעה אלינו מצרפת, גם מקדוניה מראה את כוחה באומנויות לחימה עם מחזה מרהיב בו לוחמים משוחים בשמן מציגים טכניקת קרב חלקלקה, מופעי קרב נוספים מטרנסילבניה, דוברוג'יה, סרביה, ספרד, שויץ (Schwingen - נחשב לספורט הלאומי של המדינה) וקונגו יתרחשו ברחובות מרכז ורונה. 

איפה? לאורך כל רחובות מרכז העיר.

מתי? בצהרי היום, שבת וראשון.

מיום שישי עד ראשון תפעל מסעדת Osteria del Gioco, בתרגום חופשי לעברית, "פונדק המשחק"  עם מקומות לישיבה בחוץ שם ניתן יהיה ליהנות מארוחות נהדרות המבוססות על תוצרת החקלאות המקומית. 

איפה? Via San Giacomo alla Pigna

מתי? שישי 18:00-22:30

       שבת 11:00-23:00

       ראשון 11:00-20:00

 

לילדים דוברי אנגלית בגילאים שונים מוצע "מסלול משחקים" מהנים בליווי הסברים באנגלית מטעם המכון לשפות ורונה. 

איפה? Piazza Nogara

מתי? שבת וראשון 10:00-12:30 ו15:00-18:30

 

כמו כן, לאורך כל ימי הפסטיבל, יהיה ניתן להשתתף בסדנאות והרצאות בשפה האיטלקית ולפקוד תערוכות שונות שתהיינה פתוחות במהלך שעות היום. ברחובות העיר תתקיימנה הצגות רחוב רבות וסדנאות יצירה תוצענה לילדים ולמבוגרים. 

בין האטרקציות הנוספות שאפשר למצוא בסוף השבוע: דוכני אוכל, היכרות שונה עם ורונה דרך שייט בנהר אדיג'ה שעובר במרכזה של ורונה, אומנויות רחוב, מסיבות ריקודים והקרנת סרטים דוקומנטריים שונים.

 

המגוון הרחב של האטרקציות בטוקטי בשילוב עם האווירה הקלילה והחברותית האופפת את הפסטיבל מאפשרים להנאה לכל הגילאים, בין אם מדובר במשפחות, בזוגות או בחברים.

 

זוהי הזדמנות נפלאה לראות את איטליה האחרת, איטליה שמעבר למוזיאונים, למונומנטים ולכנסיות עתיקות ודוממות. זו היא הזדמנות לקחת חלק בחוויה המיוחדת המחזירה אותנו שנים אחרונה, אל המשחקים שסוחפים אותנו אל המסורת וההנאה שבהם.

פאדובה - Padova
פאדובה היא העיר שלי. לא נולדתי בה, אבל בעיר הזו אני גרה מאז שהייתי בת חמש. כאן הלכתי לבית הספר. כאן נמצאים החברים שלי. ולבטח זוהי העיר שאני מכירה טוב יותר מכל עיר אחרת בעולם.
היא נמצאת במחזו ונטו – Veneto, בצפון מזרח איטליה.
המדריך לנסיעה ברכבות באיטליה
איך לחסוך כסף, להמנע מקנסות, ולהגיע גם לתחנות הנידחות ביותר בעזרת שירותי הרכבת.
מקומות טבעונים וצמחונים
בתי קפה, בתי מלון ומסעדות טבעוניות וצמחוניות באיטליה.
המפה מתעדכנת באופן רציף
הלאונג׳ים הכי יפים בונציה
אחת התשובות לשאלות, איך, איפה, ומה כדאי לעשות בביקור בונציה היא להקפיד להכיר את המרפסות שבעיר. משם אפשר להביט על הנוף מגבוה ולהעצים את תחושת ״שכרון היופי״ השועטת בעורקים.
עוד מאמרים

אנחנו מבטיחים לא להעביר את המייל שלכם לאף אחד, מידי פעם נשלח לכם עדכונים על איטליה שיוכלו לשמש אתכם 

  • Facebook quadrato nero
  • Instagram - Black Circle

© INITALIA All rights reserved  

noun_event_434902.png
noun_sunny_1604932.png
noun_magnifier_2525286.png